Consiliul Local al Municipiului Sibiu întrunit în sedinta ordinarã din data de 18.12.2025,
Analizând:
- referatul de aprobare nr. 89618 /2025 privind oportunitatea promovãrii Proiectului de hotãrâre pentru aprobarea închirierii imobilului situat în Sibiu, str. Dealului, nr. 4 jud. Sibiu, în care functioneazã Colegiul Tehnic "Cibinium" Sibiu, întocmit de initiator primar Astrid Cora Fodor,
- raportul de specialitate nr. 89519/2025 întocmit de Serviciul Public de Administrare a Unitãtilor de Învãtãmânt Preuniversitar de Stat Sibiu prin care se propune aprobarea închirierii imobilului situat în Sibiu, str. Dealului, nr. 4 jud. Sibiu, în care functioneazã Colegiul Tehnic "Cibinium" Sibiu,
Având în vedere urmãtoarele:
- în data de 01.01.2026 expirã Contractul de închiriere nr. 10/20.12.2022, încheiat între Asociatia Comunitatea Surorilor Franciscane "Sub Ocrotirea Sfintei Familii din Mallersdorf", în calitate de proprietar si Consiliul Local al Municipiului Sibiu, prin Serviciul Public de Administrare a Unitãtilor de Învãtãmânt Preuniversitar de Stat Sibiu, având ca obiect închirierea imobilului din Sibiu, str. Dealului, nr.4 jud. Sibiu, în care functioneazã Colegiul Tehnic "Cibinium" Sibiu;
- adresa nr.1287/06.11.2025, înregistratã la S.P.A.U.I.P.S sub nr. 4311/06.11.2025 privind necesitatea prelungirii contractului de închiriere a imobilului din Sibiu str. Dealului, nr. 4 jud. Sibiu, în vederea folosirii în continuare a spatiului utilizat de unitatea de învãtãmânt, în scopul desfãsurãrii activitãtii educationale,
- Asociatia Comunitatea Surorilor Franciscane "Sub Ocrotirea Sfintei Familii din Mallersdorf" si-a exprimat acordul cu privire la prelungirea închirierii spatiului pentru o perioadã de 1 (un) an, începând cu data de 01.01.2026 pânã la data de 01.01.2027, cu drept de prelungire prin acordul pãrtilor, cu mentinerea cuantumului chiriei actuale în sumã de 16.326,85 lei/lunã,
Vãzând avizul Comisiei pentru buget, finante, patrimoniu,
În conformitate cu prevederile art.1.777 si urmãtoarele din Noul Cod Civil,
În temeiul prevederilor art.129 alin. 2 lit. d), alin. 7 lit. a), art.136 alin.(1) si alin.(8), art.139 alin.(3) lit.g, art.196 alin.1 lit.a) si art.243 alin.1 lit.a) din O.U.G. nr.57/2019 privind Codul administrativ, cu modificãrile si completãrile ulterioare,
Art.1. Se aprobã închirierea imobilului situat în Municipiul Sibiu, str. str. Dealului, nr. 4 jud. Sibiu, în care functioneazã Colegiul Tehnic "Cibinium" Sibiu, pentru o perioadã de 1 (un) an, începând cu data de 01.01.2026 pânã la data de 01.01.2027.
Art.2. Se aprobã proiectul contractului de închiriere dintre Asociatia Comunitatea Surorilor Franciscane "Sub Ocrotirea Sfintei Familii din Mallersdorf" si Municipiul Sibiu, conform anexei nr.1 care face parte integrantã din prezenta hotãrâre.
Art.3. Directorul Serviciului Public de Administrare a Unitãtilor de Învãtãmânt Preuniversitar de Stat Sibiu va asigura executarea prevederilor prezentei hotãrâri.
Adoptatã în Sibiu la data de 18.12.2025.
Președinte de ședințã,
Mihai-Cercel Onițiu
Contrasemneazã,
Secretar General
Dorin Ilie Nistor
Obs:pentru intreaga hotarare scanata vezi: HCL nr. 443/2025.pdf