
Consiliul Local al municipiului Sibiu, întrunit în sedinta extraordinarã din data de 14.02.2020,
Analizând referatul de aprobare nr.10579/12.02.2020 si raportul nr. 10597/12.02.2020 prin care Primarul Municipiului Sibiu propune aprobarea bugetului de venituri si cheltuieli al municipiului Sibiu, creditele de angajament, fundamentarea numãrului de personal si a fondului de salarii, nota de fundamentare a investitiilor, programul de investitii publice pe grupe de investitii si surse de finantare, precum si lista obiectivelor de investitii, pentru Municipiul Sibiu cât si pentru institutiile si serviciile publice subordonate Consiliului Local al Municipiului Sibiu pentru anul 2020,
Vãzând avizul Comisiei de studii, prognoze economico-sociale, buget, finante si administrarea domeniului public si privat al municipiului,
Având în vedere Legea nr. 5/2020 – legea bugetului de stat pentru anul 2020,
În conformitate cu :
- Legea nr. 273/2006 privind finantele publice locale, modificatã si completatã;
- O.U.G. nr. 88/2013 privind adoptarea unor mãsuri fiscal-bugetare pentru îndeplinirea unor angajamente convenite cu organismele internationale, precum si pentru modificarea si completarea unor acte normative, cu modificãrile si completãrile ulterioare;
- Legea nr.227/2015 privind codul fiscal, cu modificãrile si completãrile ulterioare.
În temeiul art.129 alin.2 lit.b), alin.4 lit.a), art.139 alin.3 lit.a), art.196 alin.1 lit.a) si art.243 alin.1 lit.a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul Administrativ,
Art.1. (1) Se aprobã Bugetul de venituri si cheltuieli al municipiului Sibiu, creditele de angajament, fundamentarea numãrului de personal si a fondului de salarii pentru aparatul propriu al Primarului Municipiului Sibiu, nota de fundamentare a investitiilor, programul de investitii publice pe grupe de investitii si surse de finantare, sinteza finantãrii programelor, lista obiectivelor de investitii cu finantare partialã sau integralã de la bugetul local, precum si lista obiectivelor de investitii cu finantare din fonduri europene nerambursabile, conform anexelor nr. 1 - 18 care fac parte integrantã din prezenta hotãrâre.
(2) Se aprobã bugetul din credite externe al municipiului Sibiu, creditele de angajament, precum si lista obiectivelor de investitii finantate din împrumuturi externe, conform anexelor nr. 19 - 20 care fac parte integrantã din prezenta hotãrâre.
(3) Se aprobã Lista obiectivelor de investitii a S.C. Apã Canal S.A. Sibiu, cu finantare din transferuri de la bugetul local, conform anexei nr. 21 care face parte integrantã din prezenta hotãrâre.
(4) Se aprobã Lista obiectivelor de investitii a S.C. Urbana S.A. Sibiu, cu finantare din transferuri de la bugetul local, conform anexei nr. 22 care face parte integrantã din prezenta hotãrâre.
(5) Din excedentul anilor precedenti în sumã de 311.281,13 mii lei, se finanteazã sectiunea de dezvoltare a bugetului local.
Art.2. Se aprobã bugetul de venituri si cheltuieli, creditele de angajament si fundamentarea numãrului de personal si a fondului de salarii, nota de fundamentare a investitiilor, programul de investitii publice pe grupe de investitii si surse de finantare, precum si lista obiectivelor de investitii ale Serviciului Public Comunitar de Evidentã a Persoanelor Sibiu, conform anexelor nr. 23 - 28 care fac parte integrantã din prezenta hotãrâre.
Art.3. Se aprobã bugetul de venituri si cheltuieli, creditele de angajament, fundamentarea numãrului de personal si a fondului de salarii, nota de fundamentare a investitiilor, programul de investitii publice pe grupe de investitii si surse de finantare, precum si lista obiectivelor de investitii ale Directiei Fiscale Locale Sibiu, conform anexelor nr. 29 - 34 care fac parte integrantã din prezenta hotãrâre.
Art.4. Se aprobã bugetul de venituri si cheltuieli, creditele de angajament, fundamentarea numãrului de personal si a fondului de salarii, nota de fundamentare a investitiilor, programul de investitii publice pe grupe de investitii si surse de finantare, precum si lista obiectivelor de investitii ale Serviciului Public de Politie Localã al Municipiului Sibiu, conform anexelor nr. 35 - 40 care fac parte integrantã din prezenta hotãrâre.
Art.5. (1) Se aprobã bugetul de venituri si cheltuieli, creditele de angajament, fundamentarea numãrului de personal si a fondului de salarii, nota de fundamentare a investitiilor, programul de investitii publice pe grupe de investitii si surse de finantare, precum si lista obiectivelor de investitii ale Serviciului Public de administrare a unitãtilor de învãtãmânt preuniversitar de stat Sibiu, bugetele unitãtilor de învãtãmânt preuniversitar de stat si fundamentarea numãrului de personal si a fondului de salarii ale acestora pentru Programul "Scoalã dupã scoalã" stabilite pe baza costului standard / elev, conform anexelor nr. 41 - 49 care fac parte integrantã din prezenta hotãrâre.
(2) Se aprobã bugetul de venituri si cheltuieli, creditele de angajament si fundamentarea numãrului de personal si a fondului de salarii ale serviciilor de sãnãtate publicã, ale medicilor si asistentilor din unitãtile scolare conform anexelor nr. 50 - 51 care fac parte integrantã din prezenta hotãrâre.
(3) Se aprobã bugetul de venituri si cheltuieli, creditele de angajament si fundamentarea numãrului de personal si a fondului de salarii ale persoanelor care deservesc cresele din cadrul unitãtilor de învãtãmânt, conform anexelor nr. 52 - 53 care fac parte integrantã din prezenta hotãrâre.
(4) Se aprobã bugetul din fonduri externe nerambursabile al unitãtilor de învãtãmânt preuniversitar de stat, conform anexei nr. 54 care face parte integrantã din prezenta hotãrâre.
(5) Se aprobã bugetul de venituri si cheltuieli al activitãtilor finantate integral sau partial din venituri proprii, creditele de angajament si fundamentarea numãrului de personal si a fondului de salarii ale unitãtilor de învãtãmânt preuniversitar de stat din municipiul Sibiu, conform anexelor nr. 55 - 56 care fac parte integrantã din prezenta hotãrâre.
Art.6. Se aprobã bugetul de venituri si cheltuieli, creditele de angajament, fundamentarea numãrului de personal si a fondului de salarii, nota de fundamentare a investitiilor, programul de investitii publice pe grupe de investitii si surse de finantare, precum si lista obiectivelor de investitii ale Spitalului Clinic de Pediatrie Sibiu, conform anexelor nr. 57 - 62 care fac parte integrantã din prezenta hotãrâre.
Art.7. Se aprobã bugetul de venituri si cheltuieli, creditele de angajament, fundamentarea numãrului de personal si a fondului de salarii, nota de fundamentare a investitiilor, programul de investitii publice pe grupe de investitii si surse de finantare, precum si lista obiectivelor de investitii ale Teatrului National "Radu Stanca" Sibiu, conform anexelor nr. 63 - 68 care fac parte integrantã din prezenta hotãrâre.
Art.8. Se aprobã bugetul de venituri si cheltuieli, creditele de angajament, fundamentarea numãrului de personal si a fondului de salarii, nota de fundamentare a investitiilor, programul de investitii publice pe grupe de investitii si surse de finantare, precum si lista obiectivelor de investitii ale Teatrului pentru Copii si Tineret "Gong" Sibiu, conform anexelor nr. 69 - 74 care fac parte integrantã din prezenta hotãrâre.
Art.9. Se aprobã bugetul de venituri si cheltuieli, fundamentarea numãrului de personal si a fondului de alarii ale Casei de Culturã a Municipiului Sibiu, conform anexelor nr. 75 - 76 care fac parte integrantã din prezenta hotãrâre.
Art.10. Se aprobã bugetul de venituri si cheltuieli, creditele de angajament, fundamentarea numãrului de personal si a fondului de salarii, nota de fundamentare a investitiilor, programul de investitii publice pe grupe de investitii si surse de finantare, precum si lista obiectivelor de investitii ale Serviciului Public pentru Administrare Parcuri si Zone Verzi Sibiu, conform anexelor nr. 77 - 82 care fac parte integrantã din prezenta hotãrâre.
Art.11. Se aprobã bugetul de venituri si cheltuieli, creditele de angajament, fundamentarea numãrului de personal si a fondului de salarii, nota de fundamentare a investitiilor, programul de investitii publice pe grupe de investitii si surse de finantare, precum si lista obiectivelor de investitii ale Serviciului Public Grãdina Zoologicã Sibiu, conform anexelor nr. 83 - 88 care fac parte integrantã din prezenta hotãrâre.
Art.12. Se aprobã bugetul de venituri si cheltuieli, creditele de angajament, fundamentarea numãrului de personal si a fondului de salarii, nota de fundamentare a investitiilor, programul de investitii publice pe grupe de investitii si surse de finantare, precum si lista obiectivelor de investitii ale Serviciului Public Administrare Baze Sportive si de Agrement al Municipiului Sibiu, conform anexelor nr. 89 - 94 care fac parte integrantã din prezenta hotãrâre.
Art.13. (1) Se aprobã bugetul de venituri si cheltuieli, creditele de angajament, fundamentarea numãrului de personal si a fondului de salarii, nota de fundamentare a investitiilor, programul de investitii publice pe grupe de investitii si surse de finantare, precum si lista obiectivelor de investitii ale Directiei de Asistentã Socialã Sibiu, conform anexelor nr. 95 - 109 care fac parte integrantã din prezenta hotãrâre.
(2) Se aprobã bugetul de venituri si cheltuieli, creditele de angajament si fundamentarea numãrului de personal si a fondului de salarii ale Serviciilor de sãnãtate publicã, ale asistentilor medicali comunitari ai Directiei de Asistentã Socialã Sibiu, conform anexelor nr. 110 - 113 care fac parte integrantã din prezenta hotãrâre.
Art.14. Se aprãbã bugetul de venituri si cheltuieli, creditele de angajament, fundamentarea numãrului de personal si a fondului de salarii, nota de fundamentare a investitiilor, programul de investitii publice pe grupe de investitii si surse de finantare, precum si lista obiectivelor de investitii ale Serviciului Public Baia Popularã Sibiu, conform anexelor nr. 114 - 119 care fac parte integrantã din prezenta hotãrâre.
Art.15. Se aprobã bugetul de venituri si cheltuieli, creditele de angajament, fundamentarea numãrului de personal si a fondului de salarii, nota de fundamentare a investitiilor, programul de investitii publice pe grupe de investitii si surse de finantare, precum si lista obiectivelor de investitii ale Serviciului Public de Administrare a Domeniului Public si Privat al Municipiului Sibiu, conform anexelor nr. 120 - 125 care fac parte integrantã din prezenta hotãrâre.
Art.16. Se aprobã bugetul de venituri si cheltuieli, creditele de angajament, fundamentarea numãrului de personal si a fondului de salarii, nota de fundamentare a investitiilor, programul de investitii publice pe grupe de investitii si surse de finantare, precum si lista obiectivelor de investitii ale Serviciului Public de Administrare a Cimitirului Municipal Sibiu, conform anexelor nr. 126 - 131 care fac parte integrantã din prezenta hotãrâre.
Art.17. Se aprobã bugetul de venituri si cheltuieli, creditele de angajament, fundamentarea numãrului de personal si a fondului de salarii, nota de fundamentare a investitiilor, programul de investitii publice pe grupe de investitii si surse de finantare, precum si lista obiectivelor de investitii ale Serviciului Public de Management Salubrizare si Protectia Mediului, conform anexelor nr. 132 - 137 care fac parte integrantã din prezenta hotãrâre.
Art.18. Se aprobã bugetul de venituri si cheltuieli, creditele de angajament, fundamentarea numãrului de personal si a fondului de salarii, nota de fundamentare a investitiilor, programul de investitii publice pe grupe de investitii si surse de finantare, precum si lista obiectivelor de investitii ale Serviciului Public de Gestionare a Câinilor fãrã Stãpân Sibiu, conform anexelor nr. 138 - 143 care fac parte integrantã din prezenta hotãrâre.
Art.19. Ordonatorii de credite secundari si tertiari rãspund de modul de utilizare, în conformitate cu dispozitiile legale, a sumelor alocate.
Art.20. Primarul Municipiului Sibiu si directorii serviciilor si institutiilor publice mentionate vor asigura executarea prevederilor prezentei hotãrâri.
Adoptatã în Sibiu la data de 14.02.2020.
Presedinte de sedintã,
Ecaterina Birk
CONTRASEMNEAZÃ,
Secretar General
Dorin Ilie Nistor
Obs:pentru intreaga hotarare scanata vezi hot50.pdf